诸位yeeyan’er：

又到了本周的译言快讯时间。

离奥运开幕还有不到两周时间，各国运动员也已经陆续到达北京，一时间大腕云集，眼花缭乱。《时代周刊》评出了本届奥运会最受瞩目的100位巨星，包括戴隆·罗伯斯、迈克尔·费尔普斯、科比·布莱恩特等明星大腕，我国的姚明、刘翔、郭晶晶等著名运动员也都位列其中。欢迎参加最受瞩目的100位奥运巨星项目。

也许您已经注意到，译言首页进行了更新。一方面，增添了分类页签，方便您浏览更多内容，。另一方面，首页文章的挑选由人工手选改为算法选择为主，辅助以人工调整。预计现在的算法需要一两天的数据积累才能有效地运转。这种方式是否能帮您选择出高质量又新鲜的内容？更新的首页是否方便您的浏览？请告诉我们。

另外，我们的用户调研还在继续，希望您能帮助我们更好地改善译言，谢谢！

最后，请点击本周的译言周刊，阅读更多精彩内容。

好，我们下周再见！

译言团队

每周快讯

各位yeeyan’er，

大家好！

译言在牛博网（www.bullog.cn）开博了，访问地址是：http://www.bullog.cn/blogs/yeeyan/  。

先简单介绍一下牛博网：因为看到中文互联网的内容质量普遍比较低，老罗（罗永浩）有了创办一个”牛人博客”的想法，把好文章都集中在一起，为读者提供高质量的内容，于是有了”牛博网”。

基于相同的理念，老罗在牛博开设了以”译言”为名的博客，希望外文精华能被更多的国内读者看到，在此感谢老罗。我们也很高兴，译者的价值能得到认可。

对于转载在牛博上的文章，请各位放心，我们会注明译者和出处。如果有不愿意被转载的译者，请告诉我们。谢谢大家的支持！

附：
牛博网百度百科介绍 http://baike.baidu.com/view/627798.htm
罗永浩百度百科介绍 http://baike.baidu.com/view/4468.htm

牛博网维基百科介绍 http://zh.wikipedia.org/wiki/牛博网
罗永浩维基百科介绍 http://zh.wikipedia.org/wiki/罗永浩

译言团队

广而告之

亲爱的yeeyan’er：

首先，非常感谢一直以来支持我们的每一位朋友。2008年已经过去一半，译言继续茁壮地成长，越来越多的朋友加入到译言，译者们的作品也得到了越来越多的读者的认可，我们高兴的同时，也深觉肩负的责任更重了。

下一步，译言将要改版，还将组织更多的线下活动。我们会始终坚持创造价值、尊重价值和分享价值的理念，为各位朋友提供更多精彩的内容。同时我们也希望各位能够给与译言更多的支持，提出对译言的意见和建议，帮助我们完成用户调研。

我们的调研问卷不会占用您太多的时间，但是您的意见对我们却不可或缺。为译言付出几分钟，我们将回报给您更多精彩的内容。

请点击这里参与调研。

谢谢！

译言团队

广而告之

译言正在成长。我们是一个跨越中美两地的小而精的团队。请加入我们，体验一个激情的Web2.0创业经历：

• We believe that we can make a difference.
• 我们鼓励创新的精神。创造的产品可以帮助千千万万的网友。
  
• 我们努力的工作，从而获得资历和经济上的回报
• 我们拥有宽松灵活平易的工作环境，使您的聪明才智得到最大限度的发挥。

您如有兴趣加入我们，请把您的简历发到。我们现在需要：

高级PHP程序员

• 3年以上PHP开发经验
• 熟悉Linux开发环境
• 熟悉MySQL数据库的设置，熟悉ER模型和SQL编程
• 熟练掌握Web开发技术：JavaScript，DHTML，CSS
• 了解优化网站性能的主要手段
• 了解SEO
• 具备强烈的进取心、求知欲及团队合作精神
• 熟悉 cakephp 框架者优先

开发程序员

• 1年以上PHP开发经验
• 能够在MySQL数据库环境下使用SQL编程
• 掌握Web开发技术：JavaScript，DHTML，CSS
• 具备强烈的进取心、求知欲及团队合作精神
• 了解 cakephp 框架或 drupal 编程者优先

广而告之